Would Hungarian sociolinguistics have been born without József Herman?

  • Miklós Kontra Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary
Keywords: József Herman, the birth of Hungarian sociolinguistics, Hungarian National Sociolinguistic Survey, Budapest Sociolinguistic Interview, Linguistics Institute of the Hungarian Academy of Sciences

Abstract

This is a tribute to József Herman (1924–2005), who was director of the Linguistics Institute of the Hungarian Academy of Sciences from 1982  to 1992. In 1985, Herman initiated Hungarian sociolinguistic research by creating the Department of Sociolinguistics, which soon launched two major projects: the Hungarian National Sociolinguistic Survey (a pen-and-paper study of a random stratified sample of adult Hungarians in Hungary), and the Budapest Sociolinguistic Interview (based on tape-recorded interviews with 250 respondents in Budapest). The answer to the question posed in the title is “yes”, but Hungarian sociolinguistics would have been born only later, and it would not attract as much international attention as it does today.

References

Adamik Béla (2006), Nyelvpolitika a Római Birodalomban. Tinta Könyvkiadó, Budapest.

Bárczi Géza (1943), Jegyzetek a budapesti népnyelvről. Magyar Népnyelv 4: 71–89.

Chambers, J. K. – Trudgill, Peter (1980), Dialectology. Cambridge University Press, Cambridge.

Cseresnyési László (2009), Még egyszer a kútról és a békáról. Gondolatok É. Kiss Katalin előadásának olvasása közben. Magyar Nyelv 105: 401–410.

Cseresnyési, László – Kontra, Miklós (2024), Empirical linguistics: A cautious obituary. Argumentum 20: 276–286. https://doi.org/10.34103/ARGUMENTUM/2024/16

Csomó István – Pritz Pál – Teplán István (2011), Az MTA kutatóintézeteinek konszolidációja, 1996–2001. In: Láng István (főszerk.), Akadémia, a nemzet tanácsadója. Tanulmánykötet Glatz Ferenc 70. születésnapjára. MTA Társadalomkutató Központ, Budapest. 1027–1040.

Deme László (1988), Nyelviség, funkcionalitás, mikrotársadalmiság. Magyar Nyelv 84: 385–393.

Győrffy Béla – Márta Ferenc – Szász Zoltán (2011), Az akadémiai kutatóhálózat konszolidációja. Beszámoló az első szakaszról, 1998. In: Láng István (főszerk.), Akadémia, a nemzet tanácsadója. Tanulmánykötet Glatz Ferenc 70. születésnapjára. MTA Társadalomkutató Központ, Budapest. 1017–1026.

Herman József (1982), „Abban, amit nyújtunk, abban, amit külföldön keresnünk kell, a minőségi színvonal a kiválasztás lényeges alapja...” Magyar Tudomány 1982/12: 931–933.

Herman József (1985), Nyelv, állam és politika. Kritika 1985/3: 3–5.

Herman József (1988), Tájékoztató az MTA Nyelvtudományi Intézetének munkatervéről. Magyar Nyelv 84: 393–400.

Herman József (1991), Kifejezetten buta ember nem lehet nyelvész. In: Sz. Bakró-Nagy Marianne – Kontra Miklós (szerk.), A nyelvészetről – egyes szám, első személyben. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete, Budapest. 55–62.

Herman József (2000), Nyelvi tudat, nyelvi változás, nyelvi politika. Magyar Tudomány 2000/4: 385–396.

Herman József – Imre Samu (1987), Nyelvi változás – nyelvi tervezés Magyarországon. Magyar Tudomány 1987/7–8: 513–531.

Jelentés. A Konszolidációs Bizottság jelentése az MTA kutatóintézeteinek konszolidációjáról az Akadémia 1997. májusi Közgyűlésének. 1997. április 14. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest. (34 oldalas füzet)

Kilenctagú Bizottság, Belső használatra! biz9tatd 1997.03.05. A társadalomtudományi intézetek átalakítása. B/ A múlt örökségével, a mai kulturális folyamatokkal, filozófiával, pszichológiával foglalkozó társadalomtudományi intézetek.

Kiss Lajos (2001), A Nyelvtudományi Intézet fél évszázada (1949–1999). (Linguistica, Series C, Relationes 12.) A Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete, Budapest. https://real-eod.mtak.hu/11968/1/LinguisticaSeriesC_12_2001.pdf

Kontra, Miklós (1995), “No CARE-packages, please: We’re Hungarians”: The climate before, during, and after the birth of the Budapest Sociolinguistic Interview. In: Harlig, Jeffrey – Pléh, Csaba (eds), When East met West: Sociolinguistics in the former Socialist bloc. Mouton de Gruyter, Berlin – New York. 143–164.

Kontra Miklós (2021), A Budapesti Szociolingvisztikai Interjú története. In: Kontra Miklós – Borbély Anna (szerk.), Tanulmányok a budapesti beszédről a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján. Gondolat Kiadó, Budapest. 19–41.

Kontra, Miklós (2022), Hungarian Sociolinguistics in the Carpathian Basin, 1985–2022. Hungarian Studies Yearbook 4/1. https://sciendo.com/it/article/10.2478/hsy-2022-0003

Kontra Miklós (szerk.) (2003), Nyelv és társadalom a rendszerváltáskori Magyarországon. Osiris Kiadó, Budapest.

Kontra Miklós – Borbély Anna (szerk.) (2021), Tanulmányok a budapesti beszédről a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján. Gondolat Kiadó, Budapest. https://nytud.hu/en/kiadvany/tanulmanyok-a-budapesti-beszedrol-a-budapesti-szociolingvisztikai-interju-alapjan

Kontra, Miklós – Pléh, Csaba (eds) (1995), Hungarian Sociolinguistics = International Journal of the Sociology of Language # 111. https://www.degruyter.com/journal/key/ijsl/1995/111/html?srsltid=AfmBOootksDs68C39vi2SKgJGn5XHzTufGBgW9-SVo94j492Jg2lyhCVM

Nyilatkozat. Élet és Irodalom, 41/19 (1997. május 9.): 4. https://web.unideb.hu/~tkis/nyilatk.htm

Pap Mária – Pléh Csaba (1972), Nyelvhasználat és társadalmi helyzet. Szociolingvisztikai vizsgálat hatéves fővárosi gyermekek körében. Szociológia 1/2: 211–234.

Pap Mária – Szépe György (szerk.) (1975), Társadalom és nyelv. Szociolingvisztikai írások. Gondolat, Budapest.

Pléh Csaba (1995), The beginnings of (western-style) sociolinguistics in Hungary: A personal account. In: Harlig, Jeffrey – Pléh, Csaba (eds), When East met West: Sociolinguistics in the former Socialist bloc. Mouton de Gruyter, Berlin – New York. 125–142.

Réger Zita (1974), A lovári–magyar kétnyelvű cigánygyermekek nyelvi problémái az iskoláskor elején. Nyelvtudományi Közlemények 76: 229–255.

Shuy, Roger W. (1997), A brief history of American Sociolinguistics. In: Paulston, C. B. – Tucker, G. R. (eds), The early days of sociolinguistics: memories and reflections. The Summer Institute of Linguistics, Dallas, TX. 11–32.

Szabolcsi Anna (1973), Nyelvszociológiai konferencia Nyíregyházán. Magyar Nyelvőr 97: 381–383.

Szépe György (1984), Jegyzetek a nyelvi tervezésről és a nyelvpolitikáról. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XV: 303–329.

Szépe György (2001), Nyelvpolitika: múlt és jövő. Iskolakultúra, Pécs.

G. Varga Györgyi (1968), Alakváltozatok a budapesti köznyelvben. Akadémiai Kiadó, Budapest.

G. Varga Györgyi (1979), A regionális köznyelvek kutatásáról. In: Imre Samu (szerk.), Tanulmányok a regionális köznyelvűség köréből. Nyelvtudományi Értekezések 100. Akadémiai Kiadó, Budapest. 7–31.

William ”Bill” Labov (2025). https://obits.goldsteinsfuneral.com/william-labov [letöltés: 2025. november 20.]

Published
2025-12-29
How to Cite
KontraM. (2025) “Would Hungarian sociolinguistics have been born without József Herman?”, Linguistic Bulletins, 121, pp. 179-187. doi: 10.15776/NyK.2025.121.10.
Section
In memoriam József Herman