„Parallel (?) Biographies”: 1960–1970 and 2014–2024

  • Balázs Landi Pázmány Péter Catholic University
Keywords: 1959 Civil Code, 2013 Civil Code, codification, law amendment, first ten years

Abstract

The 1959 Civil Code (rPtk.) and the 2013 Ptk. shows many similarities in preparatory work and codification. The duration of the codification was seven years in the case of rPtk. and fifteen years in the case of Ptk. In the case of both codes, the government created a separate codification committee, in addition to which extensive social and professional consultation played an important role. Neither the rPtk. nor the Ptk. its codification period did not fall into a politically favorable period. In addition, rPtk. and the Ptk. its codification was also integrated into the international legislative processes and they followed several foreign “models”. The legislator provided – in the case of rPtk. – 9 months and – in the case of Ptk. – 13 months for entry into force, because both codes resulted significant changes in the legal system. In the first ten years after the entry into force of the two codes, they underwent numerous amendments, which already show several differences. If we compare the temporal distribution of the amendments, it can be concluded that the Ptk. – in the first four years after its entry into force – was amended more times than the rPtk. in total in the first ten years. Despite all this, the Ptk. continues to self-identify those private law values that help to “keep in check the arrogance and recklessness of a people puffed up in prosperity and arrogant”, as happened in the age of Pericles. Quoting the warning of Lajos Vékás: “More respect for the Ptk.!”

References

Csehi, Zoltán: A 2009. évi CXX. törvényről, az új Polgári Törvénykönyv meghiúsult kísérletéről, annak előkészítéséről és tartalmáról. Iustum Aequum Salutare, 2010/3.
Eörsi, Gyula: A polgári törvénykönyv kodifikációjának néhány kérdése. Jogtudományi Közlöny, 1954/9–10.
Fazekas, Judit: Történeti áttekintés a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. és 2013. évi V. törvények kodifikációjáról. In: Keserű Barna Arnold – Kőhidi Ákos (szerk.): Tanulmányok a 65 éves Lenkovics Barnabás tiszteletére. Budapest–Győr, Eötvös József Könyv- és Lapkiadó Bt. – Széchenyi István Egyetem Deák Ferenc Állam- és Jogtudományi Kar, 2015.
Hartkamp, Arthur S.: International Unification and National Codification and Recodification os Civil Law: The Dutch Experience. In: Attila Harmathy – Ágnes Németh (szerk.): Questions of Civil Law Codification. Budapest, MTA, 1990.
Plutarkhosz: Párhuzamos életrajzok. I–II. kötet. Budapest, Magyar Helikon, 1978.
Sáriné Simkó, Ágnes: A Polgári Törvénykönyv módosításai 1989–1997. között. Gazdaság és Jog, 1998/2.
Sárközy, Tamás: A gazdaság joga, mint az Európai Unióhoz való csatlakozás hajtóereje. Gazdaság és Jog, 1998/7–8.
Sárközy, Tamás: A Kereskedelmi Törvény esetleges koncepciója. Gazdaság és Jog, 1999/4.
Sárközy, Tamás: Az új Polgári Törvénykönyv kodifikációjának menetéről. In: A 2013-as Polgári Törvénykönyv Előkészítő Anyagai. I. k. Budapest, Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft., 2017.
Sólyom, László: Documenta. I. k. (Polgári jog). Budapest, HVG-ORAC, 2019.
Vékás, Lajos – Gárdos, Péter (szerk.): Az új Polgári Törvénykönyv Bizottsági Javaslata magyarázatokkal. Budapest, CompLex, 2012.
Vékás, Lajos (szerk.): Szakértői Javaslat az új Polgári Törvénykönyv tervezetéhez. Budapest, CompLex, 2008.
Vékás, Lajos: A Polgári Törvénykönyvről. In: Vékás Lajos – Vörös Imre (szerk.): Tanulmányok az új Polgári Törvénykönyvhöz. Budapest, CompLex, 2014.
Vékás, Lajos: Adalékok a Polgári Törvénykönyv történeti és összehasonlító jogi értékeléséhez. In: Keserű Barna Arnold – Kőhidi Ákos (szerk.): Tanulmányok a 65 éves Lenkovics Barnabás tiszteletére. Budapest–Győr, Eötvös József Könyv- és Lapkiadó Bt. – Széchenyi István Egyetem Deák Ferenc Állam- és Jogtudományi Kar, 2015.
Vékás, Lajos: Az új Polgári Törvénykönyv elméleti előkérdései. Budapest, HVG-ORAC, 2001.
Vékás, Lajos: Bíráló és jobbító észrevételek az új Ptk. kormányjavaslatához. Magyar Jog, 2008/9.
Vékás, Lajos: Bíráló és jobbító észrevételek az új Ptk. kormányjavaslatához. Magyar Jog, 2013/1.
Verebics, János: Előtanulmány a magyar polgári jogi kodifikáció 1953–1962 közötti történetével kapcsolatos Igazságügyminisztérium-i iratanyaghoz. In: Az 1959-es Polgári Törvénykönyv Előkészítő Anyagai. I. k. Budapest, Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft., 2017.
Világhy, Miklós: A Magyar Népköztársaság polgári törvénykönyvének rendszeréről. Jogtudományi Közlöny, 1955/8.
Published
2025-04-04