Un volume survivant de la bibliothèque du couvent pauliste de Budaszentlőrinc

Résumé

A budaszentlőrinci pálos anyakolostor könyvtárát a mohácsi síkon győzedelmeskedő oszmán csapatok felprédálták, és a kutatás jelenlegi állása szerint e grandiózus gyűjtemény összes kötete a tűzvész martaléka lett. Jelen tanulmány egy túlélő kódex létezésére hívja fel a figyelmet. A kötet egy 13. századi, párizsi műhelyben készült, iniciálékkal és miniatúrákkal gazdagon díszített latin Biblia, amely az antwerpeni Plantin-Moretus Múzeum M. 17.3 jelzetű kódexe. A tanulmány áttekinti a kötettel kapcsolatos nemzetközi szakirodalmat, és pontosítja a provenienciájának egy epizódját (a fol. 247r-en található török - korábban helytelenül arabnak titulált - bejegyzés alapján 1546 helyett 1526-ban került oszmán kézbe). Kodikológiai szempontból pontosítja a levélszámozást, kiegészíti a kötetben található bejegyzések listáját, és felhívja a figyelmet az oldalak csonkolásának tényére. Újabb adalékokat szolgáltat arra a hipotézisre, amely szerint a kódex korábban két kötetből állt, és az újrakötés elvégzését az Anconában működő flamand kereskedő Gillis de Grave személyéhez köti.