Prêche prononcé à l’occasion du baptême de François Rákóczi Ier

Résumé

L’étude est consacrée à l’analyse du prêche prononcé par Pál Keresztúri Bíró, prédicateur de cour et précepteur de la famille Rákóczi, rédigé à l’occasion du baptême de François Rákóczi Ier. Il ne subsiste aucun exemplaire de ce texte qui avait pourtant été imprimé, mais son contenu est conservé dans une copie manuscrite, rédigée en Transylvanie en 1655, qu’on peut consulter dans le feuillet de garde d’un recueil de prédications par Keresztúri. Le prêche de baptême est un sujet généralement peu étudié, étant donné que le nombre des prêches prononcés á l’occasion des mariages et des enterrements dépassent largement celui des prêches de baptême (ce phénomène s’explique sans doute par la grande mortalité enfantine). Jusqu’à aujourd’hui, la recherche n’a étudié qu’un seul prêche, celui rédigé à l’occasion du baptême de Zsigmond Rákóczi, fils cadet de György Rákóczi II et de Zsófia Báthori, prononcé par le même Pál  Keresztúri. Ce prêche récemment découvert – dont l’ambition est à la fois pédagogique, pénitentielle et pratique – peut nous fournir des renseignements génériques et micro-historiques de grande valeur, puisqu’il nous permet de jeter un coup d’oeil sur les rapports qui existent entre les membres de la famille princière, et aussi sur la représentation systématique de leur cour. Quelques dilemmes qui attendent des réponses : peut-on envisager un baptême double ?
Est-ce que l’auteur était aussi peu intéressé par la politique qu’on pouvait le penser jusqu’ici ? Dans la mesure ou la prière qui clôt texte peut être lue comme un véritable ’miroir des princes’, l’on peut douter de cet apolitisme prétendu de Keresztúri. L’étude est complétée de la publication du texte, munie de marques textologiques.