Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer

Vol. 31 (2009)

Published: 2023-09-13

Current Issue

Névtani Értesítő 31. (2009)
- PDF (Hungarian)

Articles

On mental representation of proper names

Katalin Reszegi

7-16
- PDF (Hungarian)
Motivations for name giving in Felső-Háromszék (Transylvania) and the importance of names among identity markers

Teréz Rancz

17-25
- PDF (Hungarian)
The system of family names, their use, and changes to them in a linguistic-cultural contact situation

Tamás Farkas

27-46
- PDF (Hungarian)
Further data related to the problems of giving personal names in medieval market towns

László Szabolcs Gulyás

47-61
- PDF (Hungarian)
Place and personal names of villages belonging to Mukachevo Castle in 1570

Lajos Mizser

63-67
- PDF (Hungarian)
18th-century family names of Győr and Kapuvár

Mária Vargha-Horváth

69-82
- PDF (Hungarian)
Motivations for giving nicknames among the young in Budapest

Éva Heltovics

83-89
- PDF (Hungarian)
The effects of the cult of the Three Magi on naming practices in medieval and early modern times

Mariann Slíz

91-103
- PDF (Hungarian)
Pest pataka

György Dénes

105-111
- PDF (Hungarian)
Vörösegyházi-kereszt ‘cross of the red church’ – Vöröskörösztfa ‘red cross’ A special case of surviving place-name motivation

András K. Németh

113-117
- PDF (Hungarian)
State names and state nicknames in the United States The Hungarian translations of US state names

Andrea Bölcskei

119-141
- PDF (Hungarian)
The semantics of Hungarian and German popular names for stars and star constellations

Judit Kozma

143-155
- PDF (Hungarian)
A recent type of object name: naming shields of the Budapest Underground’s 4th line

Judit Raátz

157-163
- PDF (Hungarian)
Changes in the names of Masonic Lodges

Zsuzsanna Ágnes Berényi

165-170
- PDF (Hungarian)
Goat names in six Hungarian settlements of the Sub-Carpathian region, Ukraine

Vince Roják

171-173
- PDF (Hungarian)

Onomastics and events

Theory and method in historical settlement name research with especial regard to the changes of settlement names

Valéria Tóth

175-183
- PDF (Hungarian)
Comments on the Atlas of Hungarian Family Names in preparation

Ferenc Vörös

185-197
- PDF (Hungarian)
Explaining the settlement names of the Sub-Carpathian Volóc district, Ukraine

Zsolt Sebestyén

199-208
- PDF (Hungarian)
Onomastic research at Adam Mickiewicz University, Poznań

Irena Sarnowska-Giefing

209-212
- PDF (Hungarian)
Onomastic theses at the Department of Hungarian Linguistics of Miskolc University (1996–2009)

Judit Kecskés

213-216
- PDF (Hungarian)
PhD theses on onomastics defended in 2008: János Bauko Ragadványnévvizsgálatok kétnyelvű környezetben (Négy szlovákiai magyar település ragadványnévrendszere) [Surveying nicknames in bilingual environment (Systems of nicknames in four Hungarian settlements of Slovakia)]

János Bauko

217-221
- PDF (Hungarian)
PhD theses on onomastics defended in 2008: János N. Fodor Északkelet-Magyarország személyneveinek komplex nyelvi elemzése (1401–1526) [Complex linguistic analysis of personal names of Northeast Hungary (1401–1526)]

János N. Fodor

221-225
- PDF (Hungarian)
PhD theses on Onomastics defended in 2008: Anikó Szilágyi-Kósa Ungarndeutsche Personennamen im Plattenseeoberland. Eine anthroponomastische Langzeitstudie in Deutschbarnag und Werstuhl [German personal names in the Balaton Uplands. Research of historical personal names among the Germans of the settlements of Barnag and Vöröstó]

Anikó Szilágyi-Kósa

225-229
- PDF (Hungarian)

Book Reviews

Andrea Bölcskei – Ildikó N. Császi eds.: Név és valóság. A VI. Magyar Névtudományi Konferencia eladásai [Name and Reality. Proceedings of the VI. Hungarian Conference of Onomastics]

Attila Hegedűs

231-236
- PDF (Hungarian)
Ferenc Ördög: Válogatott tanulmányok [Selected Studies]

Mihály Hajdú

236-239
- PDF (Hungarian)
Valéria Tóth: Településnevek változástipológiája [Typology of changes in settlement names]

Andrea Bölcskei

239-243
- PDF (Hungarian)
Dániel Kováts: Sátoraljaújhely helynevei és történeti topográfiája [Place-names and historical topography of the settlement of Sátoraljaújhely]

Éva Pásztor

243-248
- PDF (Hungarian)
Zsolt Sebestyén: Kárpátalja településeinek történeti helynevei [Historical place-names of the Sub-Carpathian region, Ukraine]

Magdaléna Kiss

248-249
- PDF (Hungarian)
László Balogh: Debrecen város utcanévkatasztere [Survey of the street names of the town of Debrecen]

Árpád Kálnási

250-251
- PDF (Hungarian)
István Hoffmann – Valéria Tóth eds.: Helynévtörténeti tanulmányok 3. [Studies on Place Name History 3.]

Gyula Hári

251-255
- PDF (Hungarian)
Mihály Hajdú: Az 1913. évi helységnévtár névvégmutató szótára [A reverse dictionary of the names included in the 1913 register of settlement names]

Tamás Farkas

255-257
- PDF (Hungarian)
The new serial of the Magyar Névtani Dolgozatok [Studies on Hungarian Onomastics]

Gyula Hári

257-260
- PDF (Hungarian)
Ferenc Derdák – Gábor Kiss: Térképi adatok Vas megye történeti földrajzához. Szombathely és környéke 1762–1862 [Map data to the historical geography of Vas county. Szombathely and its surroundings 1762–1862]

Tamás Farkas

260-262
- PDF (Hungarian)
Géza Körmendi: A Tatai Gimnázium névtára 1765–2007 [Onomasticon of Tata Secondary School 1765–2007]

Mihály Hajdú

262-264
- PDF (Hungarian)
Nicole Eller – Stefan Hackl – Marek L’upták eds.: Namen und ihr Konfliktpotential im europäischen Kontext [Names and their potential of conflict – in European context]

Anikó Szilágyi-Kósa

264-267
- PDF (Hungarian)
Pavlo Csucska: Прізвища закарпатсъких українців. Історико-етимолотічний словник [Family names of the Sub-Carpathian Ukrainians. A historical-etymological dictionary]

Zsolt Sebestyén

267-271
- PDF (Hungarian)
Wilfried Seibicke ed.: Die Personennamen im Deutschen [Personal names in the German language]

László Vincze

271-276
- PDF (Hungarian)
Anna Ferrari: Dizionario dei luoghi letterari immaginari [Dictionary of invented literary places]

Zsuzsanna Fábián

276-279
- PDF (Hungarian)
Antti Leino: On Toponymic Constructions as an Alternative to Naming Pattern in Describing Finnish Lake Names

Erzsébet Győrffy

279-282
- PDF (Hungarian)
Erzsébet Győrffy: Similarities and Dissimilarities between Swedish and Hungarian Hydronyms

Gábor Földi

282-284
- PDF (Hungarian)
Latest publications on Hungarian onomastics arrived to the editorial board of the periodical Névtani Értesítő to be reviewed

The Editor

284-284
- PDF (Hungarian)

Reviews on Periodicals

Ritva Liisa Pitkänen – Janne Saarikivi eds.: Onomastica Uralica 4. Borrowing of Place Names in the Uralian Languages

M. János Bárth

285-286
- PDF (Hungarian)
István Hoffmann – Valéria Tóth eds.: Onomastica Uralica 5.

Andrea Bölcskei, Mariann Slíz

287-288
- PDF (Hungarian)
Namenkundliche Informationen 91–92. (2007)

László Vincze

288-291
- PDF (Hungarian)
Rivista Italiana di Onomastica 14. (2008)

Zsuzsanna Fábián

291-293
- PDF (Hungarian)
Nomina 31. (2008)

Andrea Bölcskei

293-295
- PDF (Hungarian)
Acta Onomastica 49. (2008)

Linda Labancz

295-296
- PDF (Hungarian)
Namn och Bygd 95. (2007), 96. (2008)

Éva Heltovics

297-298
- PDF (Hungarian)
Studia Anthroponymica Scandinavica 24. (2006), 25. (2007), 26. (2008)

Kornélia Papp

298-300
- PDF (Hungarian)
Ortnamnssällskapets i Uppsala Årsskrift (2008)

Laura Klein

301-302
- PDF (Hungarian)
Zunamen/Surnames 3. (2008)

Judit Kozma

302-303
- PDF (Hungarian)

In Memoriam

In memoriam Miklós Kázmér (1921–2009)

Mihály Hajdú

305-307
- PDF (Hungarian)

Information

To our authors

309-312
- PDF (Hungarian)
Contributors of this issue

313-313
- PDF (Hungarian)