Planning needs analysis research for international students in higher education
Résumé
Research-informed language education has been a valued trend in English for Academic Purposes (EAP) around the world (Hyland, 2014; Purpura − Graziano-King 2004; Akyel − Ozek, 2010; Rao, 2014) and in Hungary (Sárdi, 1997; Édes, 2008; Doró, 2011; Prescott, 2008). EAP instruction for international students in higher education in Hungary, however, is a fairly new phenomenon (Lannert, 2018). Due to the growing number of international students studying in Hungarian higher education institutions, faculties have started to feel the need for systematic attention to students’ skills development. As part of a larger research effort to provide course design, materials development and recommendations for language teachers and subject matter instructors, an inquiry into the current situation at the Budapest University of Technology and Economics (BME) was initiated recommended by previous practice (Hyland, 2014, Purpura − Graziano-King, 2004). The paper describes the stakeholders and the background of EAP instruction at BME, the initial identification of data sources, methods of data collection, and preliminary data analysis to inform the next step of the larger research effort. Results will inform the needs analysis instruments to be used to identify the required learning outcomes, the respective language content for the course design and materials development, and the recommendations for teachers involved.
Références
Airey, J. (2012): “I don’t teach language.” The linguistic attitudes of physics lecturers in Sweden. AILA Review. 25. 64–79.
https://doi.org/10.1075/aila.25.05air
Akyel, A. − Ozek, Y. (2010): A language needs analysis research at an English medium university in Turkey. Procedia Social and Behavioral Sciences. 2. 969–975.
https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2010.03.136
Balaei, P. − Ahour, T. (2018): Information Technology Students’ Language Needs for their ESP Course. International Journal of Applied Linguistics − English Literature. 7/2. 197–203.
https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.7n.2p.197
Balint, M. (2004): Assessing students’ perceived language needs in a needs analysis. Proceedings of the 9th Conference of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics. 26–43.
Available online: http://paaljapan.org/resources/proceedings/2004/BalintMartin.pdf
Bloom, B. S. (1956): Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals. Longmans, Green: New York
Briana, J. C. − Briana, D. − Lynn, M. − Mutia, D. (2019): An English Language Needs Analysis of Information Technology Students. doi: 10.13140/RG.2.2.11292.13449
Burns, A. (2011): Action research in the field of second language learning and teaching. In: Hinkel, E. (ed.) (2011): Handbook of research in second language teaching and learning. Routledge: New York. Vol II. 237–254
Creswell, J. (2007): Qualitative inquiry and research design. (2nd ed.). Sage: Thousand Oaks, CA
Crookes, G. (1993): Action Research for Second Language Teachers: Going Beyond Teacher Research. Applied Linguistics. 14/2. 130–144.
https://doi.org/10.1093/applin/14.2.130
Csizér, K. − Kormos, J. (2012): A nyelvtanulási autonómia, az önszabályozó stratégiák és a motiváció kapcsolatának vizsgálat. Magyar Pedagógia. 112/1. 3–17
Doró, K. (2011): Students’ perceptions about their preparedness for undergraduate studies of English. In: Szabó, G. – Horváth, J. − Nikolov, M. (eds.) (2011): Empirical Studies in English Applied Linguistics. Department of English Applied Linguistics, University of Pécs: Pécs. 81–92
Dörnyei, Z. − Csizér, K. (2012): How to design and analyze surveys in SLA research? In:
Mackey, A. – Gass, S. (eds.) (2012): Research methods in second language acquisition: A practical guide. Wiley- lackwell: Malden, MA. 74–94.
https://doi.org/10.1002/9781444347340.ch5
Dörnyei, Z. − Taguchi, T. (2010): Questionnaires In Second Language Research. Routledge: New York.
https://doi.org/10.4324/9780203864739
Dörnyei, Z. − Ushioda, E. (2010): Teaching and researching motivation (2nd ed.). Longman: London
Dubin, F. − Olshtain, E. (2002): Course design. Cambridge University Press: Cambridge
Dudley-Evans, T. − St John, M. J. (1998): Developments in English for specific purposes. Cambridge University Press: Cambridge
Édes, Cs. (2008): ‘Teachers know best’: Autonomous beliefs and behaviours of English majors. A case study of three first-year students at Eötvös University. In: Lugossy,
R. – Horváth, J. − Nikolov, M. (eds.) (2008): 5th Annual UPRT International Conference. Department of English Applied Linguistics, University of Pécs: Pécs 43–58.
Farkas, É. (2017): Tanulási eredmény alapútanterv- és tantárgyfejlesztés a felsőoktatásban. [Learning outcome-based curriculum and syllabus design in higher education]. Szegedi Egyetemi Kiadó, Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó: Szeged
Fink, L. D. (2003): A self-directed guide to designing courses for significant learning. Jossey Bass: San Francisco
Hinkel, E. (2011): Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning. Routledge: New York.
https://doi.org/10.4324/9780203836507
Hyland, K. (2014): English for Academic Purposes. In: Leung, C. − Street, B. (eds.). (2014): The Routledge Companion to English Studies. Routledge: London
Lannert, J. (2018): International students in Hungarian higher education institutions. [Ebook] (pp. 1-26). Tempus Public Foundation: Budapest
Available online: https://tka.hu/publication/11530/international-students-in-hungarian-higher-education- nstitutions
Lynch, T. (1994): Training lecturers for international audiences. In: Flowerdew, J. (ed.)
(1994): Academic listening: research perspectives. Cambridge University Press: Cambridge. 269−289.
https://doi.org/10.1017/CBO9781139524612.020
McCawley, P. F. (2009): Methods for conducting educational assessment. University of Idaho.
Available online: https://www.extension.uidaho.edu/publishing/pdf/BUL/BUL0870.pdf
Munby, J. (1978): Communicative syllabus design. Cambridge University Press: Cambridge. cited in: Gillett, A. J. (1989): Designing an EAP course: English language support for further and higher education. Journal of Further and Higher Education. 13/2. 92–104.
https://doi.org/10.1080/0309877890130210
Nemetz-Robinson, G. L. (1985): Cross-cultural understanding. Process and approaches for foreign language ESL and bilingual educators. Prentice-Hall: London
Nunan, D. (2013): Action research and professional renewal. In: Nunan, D. (2013): Learner-centered English language education. Routledge: London & New York. 268–274.
https://doi.org/10.4324/9780203096888
Prescott, F. (2008): The ‘problem’ of student writing in Hungarian higher education. Paper presented at II. Alkalmazott Nyelvézeti Doktorandusz Konferencia, MTA Nyelvtudományi Intézet, 2008: Budapest
Available online: http://www.nytud.hu/alknyelvdok08/proceedings08.pdf.
Purpura, J. E. − Graziano-King, J. (2004): Investigating the foreign language needs of professional school students in international and public affairs: A case study. Teachers College, Columbia University Working Papers in TESOL − Applied Linguistics. 4/1. 1–33.
https://doi.org/10.7916/D8571BH7
Rao, C.S. (2014): English for Science and Technology: A Learner Centered Approach. English for Specific Purposes World. 42/15.
Available online: http://esp-world.info/Articles_42/Documents/Rao.pdf
Sárdi, Cs. (1997): Needs-based syllabus design for students of English in Hungarian technical universities. ASp 15-18, 285–304
Available online: http://journals.openedition.org/asp/3168 .
https://doi.org/10.4000/asp.3168
Tam, M. (2014): Outcomes-based approach to quality assessment and curriculum improvement in higher education. Quality Assurance in Education. 22/2. 158–168.



