Gazdasági képzésben részt vevő egyetemi hallgatók intézményválasztási és nyelvtanulási motivációi EU-s és hazai kontextusban

  • Mátyás Bánhegyi Budapesti Gazdasági Egyetem - Pénzügyi és Számviteli Kar, Pénzügyi és Gazdálkodási Szaknyelvek Tanszék
  • Zsuzsanna Bocz Budapesti Gazdasági Egyetem Külkereskedelmi Kar, Nemzetközi Üzleti Szaknyelvek Tanszék
  • Balázs Fajt Budapesti Gazdasági Egyetem - Pénzügyi és Számviteli Kar, Pénzügyi és Gazdálkodási Szaknyelvek Tanszék

Résumé

A Budapesti Gazdasági Egyetem (BGE) Idegen Nyelvi és Kommunikációs Intézete 2021-ben és 2022-ben nagymintás kérdőíves vizsgálatot végzett az egyetem elsőéves hallgatói körében az újonnan felvett diákok intézményválasztási és nyelvtanulási motivációiról. Cikkünkben e két év tendenciáit és trendjeit írjuk le, illetve ezeket hasonlítjuk össze a 2020-ban ugyanezen területen végzett vizsgálatunk adataival. Eredményeink alapján elmondható, hogy a hallgatók számára lényeges az idegennyelv-tanulás lehetősége és minősége. Ebből következően – adataink szerint – egy magyar felsőoktatási intézmény akkor lehet sikeres, ha szakmai ismereteken kívül a szaknyelvoktatást és a nyelvi képzés lehetőségét biztosítja hallgatói számára. Eredményeink a magyarországi felsőoktatási intézmények döntéshozói és oktatói számára lehetnek különösen hasznosak.

Références

évi CCIV. törvény a nemzeti felsőoktatásról

https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a1100204.tv (2022.09.21.)

Bánhegyi, M. – Fajt, B. (2021): A BGE első évfolyamos egyetemi hallgatóinak intézményválasztási és nyelvtanulási motivációi. Porta Lingua. 2021/1. 87-98.

https://doi.org/10.48040/PL.2021.7

Cseppentő, K. (2021): Nyelvszakválasztási hallgatói preferenciák változása a bolognai rendszer tükrében. Porta Lingua. 2021/1. 99-107.

https://doi.org/10.48040/PL.2021.8

Dettai, M. J. (2019): A hazai felsőoktatási intézményekben folyó olasznyelv-oktatás motivációs kérdései. (PhD-értekezés). ELTE Neveléstudományi Doktori Iskola.

Dörnyei, Z. – Csizér, K. – Németh, N. (2006): Motivation, language attitudes and globalization: A Hungarian perspective. Clevedon: Multilingual Matters.

https://doi.org/10.21832/9781853598876

Dörnyei, Z. – Ryan, S. (eds.) (2015): The psychology of the language learner revisited. New York: Routledge.

https://doi.org/10.4324/9781315779553

Dörnyei, Z. (2005): The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. New York: Lawrence Erlbaum.

https://doi.org/10.4324/9781410613349

Dörnyei, Z. (2009): The L2 Motivational Self System. In: Dörnyei, Z. – Ushioda, E. (2009) (eds.): Motivation, language identity and the L2 self. Bristol: Multilingual Matters. 9-42.

https://doi.org/10.21832/9781847691293-003

Dörnyei, Z. (2020): Innovations and challenges in language learning motivation. London: Routledge.

https://doi.org/10.4324/9780429485893

Eduline (2022): Jön a végleges nyelvvizsga-amnesztia: benyújtották a diplomaszerzés szabályait felpuhító javaslatot.

https://eduline.hu/nyelvtanulas/20221019_nyelvvizsga_diploma_torvenyjavaslat (2022.09.21.)

Einhorn, Á. (2012): Nyelvtanításunk eredményessége nemzetközi tükörben. Modern Nyelvoktatás. 18/3. 22-34.

Európa Tanács (2019): A Tanács ajánlása (2019. május 22.) a nyelvtanítás és a nyelvtanulás átfogó megközelítéséről. Európai Unió Hivatalos Lapja. 2019 C 189/03.

Európai Bizottság (2017): A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának. Az európai identitás megerősítése az oktatás és a kultúra révén Az Európai Bizottság hozzájárulása a 2017. november 17-i göteborgi vezetői találkozóhoz.

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=COM:2017:673:FIN (2022.09.21.)

Európai Bizottság (2018): The European education area.

https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/2186 (2022.09.21.)

Eurostat (2019a): Which are the foreign languages studies most commonly.

https://ec.europa.eu/eurostat/documents/4187653/11581523/Most+common+foreign+languages.jpg/ceb8b48e-f374-4552-8093-57c553b44441?t=1632467608667

Eurostat (2019b): What share of students learn two or more foreign languages?

https://ec.europa.eu/eurostat/documents/4187653/11581523/Most+common+foreign+languages.jpg/ceb8b48e-f374-4552-8093-57c553b44441?t=1632467608667

Eurostat (2019c): Foreign language skills statistics.

https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Foreign_language_skills_statistics

Eurostat (2020): What languages are studied the most in the EU?

https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/-/ddn-20220923-1

Higgins, E. T. (1987): Self-discrepancy: A theory relating self and affect. Psychological Review. 94/3. 319-340.

https://doi.org/10.1037/0033-295X.94.3.319

Kormos, J. – Csizér, K. (2008): Age-related differences in the motivation of learning English as a foreign language: Attitudes, selves, and motivated learning behaviour. Language Learning. 58/2. 327-355.

https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2008.00443.x

Központi Statisztikai Hivatal (2010): Idegennyelv-tanulás. Statisztikai Tükör. 4/62. 1-2.

Központi Statisztikai Hivatal (2021): 1.24: Idegennyelv-ismeret.

https://www.ksh.hu/ffi/1-24.html

Lengyel, J. – Török, T. (2012): 11-12. évfolyamos szegedi gimnazisták továbbtanulási elképzelései. Iskolakultúra. 22/10. 58-75.

Lukácsi, Z. (2021): Új utak a nyelvi mérésben. Modern Nyelvoktatás. 25/3-4. 45-64.

Elérés https://ojs.elte.hu/modernnyelvok/article/view/1476

Magyar Országgyűlés. Egyes felsőoktatással, szakképzéssel és felnőttképzéssel összefüggő törvények módosításáról (T/1623.).

https://www.parlament.hu/irom42/01623/01623.pdf

Märcz, R. (2015): Az ECL nyelvvizsga vizsgázókra gyakorolt hatása: egy kérdőíves felmérés eredményei: Előtanulmány. Iskolakultúra. 25/2. 48-57.

https://doi.org/10.17543/ISKKULT.2015.2.48

Markus, H. – Nurius, P. (1986): Possible selves. American Psychologist. 41/9. 954-969.

https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.9.954

Nikolov, M. (2007): A magyarországi nyelvoktatás-fejlesztési politika: Nyelvoktatásunk a nemzetközi trendek tükrében. In: Vágó, I. (ed.) (2007): Fókuszban a nyelvtanulás. Budapest: Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet. 43-72.

Novák, I. – Morvai, L. (2019): Foreign language learning attitude of Hungarian higher education students. Hungarian Educational Research Journal. 9/2. 303-317.

https://doi.org/10.1556/063.9.2019.1.26

Polónyi, I. (2012): Felsőoktatás és a gazdaság? Szép, új felsőoktatási világ Magyarországon. Iskolakultúra. 12/1. 50-56.

Szalai, L. (2022): Kell-e nyelvvizsga egy diplomásnak? Mandiner. 2022. augusztus 13.

https://mandiner.hu/cikk/20220810_kell_e_nyelvvizsga_egy_diplomasnak

Publiée
2023-12-01
Rubrique
Szaknyelvi tanterv- és tananyagfejlesztés, hallgatóI motiváció